{"id":790,"date":"2022-10-26T20:02:27","date_gmt":"2022-10-26T23:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2022\/10\/nuova-modalita-per-ottenere-l-appuntamento-2\/"},"modified":"2022-10-26T20:02:27","modified_gmt":"2022-10-26T23:02:27","slug":"nuova-modalita-per-ottenere-l-appuntamento-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/news\/dal_consolato\/2022\/10\/nuova-modalita-per-ottenere-l-appuntamento-2\/","title":{"rendered":"NUEVA MODALIDAD PARA LA OBTENCI\u00d3N DEL TURNO PARA LA CONFORMIDAD DE TRADUCCI\u00d3N"},"content":{"rendered":"<p>Se informa a los usuarios, con documento de identidad con residencia en nuestra circunscripci\u00f3n consular, que necesiten realizar la conformidad de traducci\u00f3n de documentos emitidos por autoridades argentinas, seguidas de apostilla y traducci\u00f3n al italiano, deber\u00e1n crearse un usuario en la plataforma de turnos <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@mi<\/a> y seleccionar el servicio \u201c<strong>Legalizaciones\/Conformidad de traducci\u00f3n<\/strong>\u201d. El turno tomado ser\u00e1 \u00fanicamente para entregar la documentaci\u00f3n para su debido control. Concluido el mismo, un operador se contactar\u00e1 por mail para la asignaci\u00f3n del turno para terminar el tr\u00e1mite.<\/p>\n<p>Se recuerda que la conformidad de traducci\u00f3n puede sustituirse por la legalizaci\u00f3n por parte del Colegio de Traductores P\u00fablicos y la posterior apostilla (emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto y por los Colegios de Escribanos).<\/p>\n<p>Se deja constancia que para las legalizaciones de los documentos relacionados con el tr\u00e1mite de naturalizaci\u00f3n por matrimonio, debe enviarse un mail a la oficina notarial <a href=\"mailto:studi-notarile.moron@esteri.it\">studi-notarile.moron@esteri.it<\/a> adjuntando el frente y dorso del dni del solicitante y un archivo pdf por cada uno de los requisitos, consultables <a href=\"it\/los_servicios\/cittadinanza\/cittadinanza-italiana-per-matrimonio.html\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Para el resto de los servicios notariales y de la oficina estudios, mandar mail a <a href=\"mailto:studi-notarile.moron@esteri.it\">studi-notarile.moron@esteri.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se informa a los usuarios, con documento de identidad con residencia en nuestra circunscripci\u00f3n consular, que necesiten realizar la conformidad de traducci\u00f3n de documentos emitidos por autoridades argentinas, seguidas de apostilla y traducci\u00f3n al italiano, deber\u00e1n crearse un usuario en la plataforma de turnos Prenot@mi y seleccionar el servicio \u201cLegalizaciones\/Conformidad de traducci\u00f3n\u201d. El turno tomado [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}