{"id":3679,"date":"2025-07-16T13:30:44","date_gmt":"2025-07-16T16:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/?page_id=3679"},"modified":"2025-07-16T13:56:42","modified_gmt":"2025-07-16T16:56:42","slug":"atti-di-matrimonio-unione-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/atti-di-matrimonio-unione-civile\/","title":{"rendered":"Atti di Matrimonio\/Unione Civile"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Atti emessi con sistema GEDO con traduzione integrale (sia dell\u2019atto che della firma digitale emessa dal locale ufficio del \u201cRegistro Civil\u201d);<\/li>\n<li>Atti emessi con firma olografata muniti di Apostille digitale emessa dal Ministero degli Affari Esteri o dal Colegio de Escribanos con traduzione integrale (sia dell\u2019atto che dell\u2019Apostille Digitale).<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Devono essere trasmessi in Italia tutti i matrimoni celebrati; <u>non \u00e8 possibile trasmettere un matrimonio senza avere presentato un matrimonio o sentenza di divorzio precedente<\/u>.<\/p>\n<p>*<u>Il \u201cmatrimonio igualitario\u201d viene trasmesso in Italia come una \u201cUNIONE CIVILE\u201d, visto che corrisponde allo stesso atto giuridico<\/u>.<\/p>\n<p>Le \u201cUniones Civiles\u201d tra persone di diverso sesso (ai sensi dalla normativa argentina) o convivenze di fatto saranno accettate <u>al solo effetto dell\u2019annotazione della convivenza nello schedario consolare<\/u>, per questo motivo non vanno munite di traduzione e la sua presentazione \u00e8 facoltativa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La documentazione\u00a0 dovr\u00e0 SEMPRE essere accompagnata da:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/consmoron.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Istanza-Stato-civile-1.pdf\">autocertificazione<\/a>\u00a0debitamente compilata e firmata (nel caso in cui non si conosca il Comune di riferimento in Italia, il relativo campo pu\u00f2 essere non completato);<\/li>\n<li>copia del DNI fronte\/retro di tutto il nucleo familiare;<\/li>\n<li>documentazione attestante la residenza nella Circoscrizione dell\u2019Agenzia Consolare in Moron.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Atti emessi con sistema GEDO con traduzione integrale (sia dell\u2019atto che della firma digitale emessa dal locale ufficio del \u201cRegistro Civil\u201d); Atti emessi con firma olografata muniti di Apostille digitale emessa dal Ministero degli Affari Esteri o dal Colegio de Escribanos con traduzione integrale (sia dell\u2019atto che dell\u2019Apostille Digitale). *Devono essere trasmessi in Italia tutti [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":86,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3679","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3679"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3711,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3679\/revisions\/3711"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}