{"id":87,"date":"2023-04-03T19:29:13","date_gmt":"2023-04-03T17:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatozurigo.esteri.it\/?page_id=87"},"modified":"2025-09-08T14:52:07","modified_gmt":"2025-09-08T17:52:07","slug":"assistenza-ai-cittadini-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-ai-cittadini-allestero\/","title":{"rendered":"Assistenza ai cittadini all&#8217;estero"},"content":{"rendered":"<p>Per assistenza sociale ai cittadini italiani chiamare il numero +54 11 4489 3395 \u2013 da luned\u00ec a venerd\u00ec dalle ore 9.00 alle ore 12:00 oppure inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:assistenza.moron@esteri.it\">assistenza.moron@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hmQT-CRhwbY&amp;list=PLP6yk6ndBIUdEkRXG7TmCJvHrmTYvEluF&amp;index=13\">VEDI VIDEO INFORMATIVO<\/a><\/p>\n<p><strong><em>Assistenza Sociale<\/em><\/strong><\/p>\n<p>I connazionali che versano in una situazione di indigenza possono ricevere un aiuto di tipo economico (denominato \u201csussidio\u201d) dall\u2019Agenzia consolare. La concessione del sussidio economico consiste nell\u2019erogazione di una somma di denaro destinata a far fronte alle pi\u00f9 impellenti necessit\u00e0 di ordine materiale. Tali sussidi vengono corrisposti in base alle disponibilit\u00e0 di bilancio e non possono rappresentare in alcun modo una prestazione a carattere continuativo, obbligatorio o di natura pensionistica.<\/p>\n<p><strong><em>Requisiti<\/em><\/strong><\/p>\n<p>I presupposti per rientrare nella categoria di avente diritto ad un aiuto sono:<\/p>\n<ul>\n<li>il possesso della cittadinanza italiana;<\/li>\n<li>l\u2019effettivo stato di indigenza;<\/li>\n<li>avere regolare residenza nella circoscrizione consolare di questa Agenzia consolare (pertanto muniti di regolare DNI);<\/li>\n<li>essere in regola con l\u2019iscrizione AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<strong>Documentazione<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Per la valutazione dello stato di indigenza il connazionale deve presentare presso l\u2019Ufficio Assistenza, <strong>con appuntamento<\/strong>, la documentazione di seguito elencata:<\/p>\n<ul>\n<li>DNI originale e copia (fronte e retro);<\/li>\n<li>originali delle ultime tre ricevute di tutti i pagamenti effettuati per la casa: di ognuno dei servizi (gas, luce, acqua, telefono fisso e cellulare) e delle tasse provinciali e municipali;<\/li>\n<li>ricevute delle entrate di tutto il gruppo familiare convivente: stipendi, pensioni argentine o straniere, affitti, ecc.;<\/li>\n<li>CUIL di tutti gli adulti conviventi che non possiedano ricevuta di entrate proprie;<\/li>\n<li>passaporto (se vigente. NON \u00e8 necessario richiedere un passaporto nuovo);<\/li>\n<li>tickets d\u2019acquisto di farmaci realizzato durante tutto il mese e relativa prescrizione medica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019appuntamento potr\u00e0 essere richiesto scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: <a href=\"mailto:assistenza.moron@esteri.it\">assistenza.moron@esteri.it<\/a>\u00a0 o telefonicamente, chiamando al 4489-3395 esclusivamente da luned\u00ec a venerd\u00ec dalle ore 9:00 alle 12:00.<\/p>\n<p>*Nel caso in cui il connazionale non fosse in grado di recarsi autonomamente in Agenzia, la richiesta di assistenza pu\u00f2 essere fatta da un familiare o da altra persona coinvolta nel caso.<\/p>\n<p>L\u2019Agenzia consolare concentra le proprie risorse nell\u2019assistenza alla fascia pi\u00f9 povera di connazionali, sulla base dei seguenti criteri:<\/p>\n<ul>\n<li>reddito (priorit\u00e0 a coloro che ne sono totalmente sprovvisti, che non ricevono pensione o altri sussidi o hanno solo la pensione minima argentina);<\/li>\n<li>et\u00e0 (priorit\u00e0 ai pi\u00f9 anziani);<\/li>\n<li>situazione di famiglia (priorit\u00e0 alle persone che non hanno abitazione o che non hanno familiari che li possano aiutare);<\/li>\n<li>salute (priorit\u00e0 a coloro che necessitano di cure prolungate e\/o molto onerose);<\/li>\n<li>familiari a carico con handicap fisici o mentali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_economica\/\">Ulteriori informazioni<\/a><strong>:\u00a0 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_economica\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_economica\/<\/a><\/p>\n<p><strong><em>Assistenza sanitaria<\/em><\/strong><\/p>\n<p><u>Nel caso di <strong>cittadini italiani residenti all\u2019estero<\/strong><\/u> in Paesi nei quali non vigono accordi in materia sanitaria in temporaneo soggiorno in Italia (DM del Ministero della Sanit\u00e0 del 1\u00b0 febbraio 1996):<\/p>\n<p>I cittadini italiani che trasferiscono (o hanno trasferito) la residenza in uno Stato con il quale non \u00e8 in vigore alcuna convenzione con l\u2019Italia perdono il diritto all\u2019assistenza sanitaria, sia in Italia che all\u2019estero, all\u2019atto della cancellazione dall\u2019anagrafe comunale e della iscrizione all\u2019AIRE, fatta eccezione per i lavoratori di diritto italiano in distacco.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all\u2019Estero) o il diritto di voto in Italia, non comportano il diritto all\u2019assistenza sanitaria in Italia.<\/p>\n<p>Tuttavia, ai sensi del DM 1\u00b0 febbraio 1996 ai cittadini con lo stato di emigrato ed ai titolari di pensione corrisposta da enti previdenziali italiani, che rientrino temporaneamente in Italia, sono riconosciute, a titolo gratuito, le prestazioni ospedaliere urgenti e per un periodo massimo di 90 giorni per ogni anno solare, qualora gli stessi non abbiano una copertura assicurativa, pubblica o privata, per le suddette prestazioni sanitarie.<\/p>\n<ul>\n<li>i titolari di pensione residenti in Argentina che rientrano temporaneamente in Italia, dovranno rivolgersi a PAMI e dovranno inoltre presentare:\n<ul>\n<li>documento d\u2019identit\u00e0 in originale o fotocopia;<\/li>\n<li>ricevuta della riscossione della pensione;<\/li>\n<li>data di partenza e di arrivo;<\/li>\n<li>domicilio in Italia.<br \/>\nPAMI emetter\u00e0 un certificato che dovr\u00e0 essere legalizzato dal Ministerio del Interior degli Interni. Con questo certificato l\u2019interessato si presenter\u00e0 alla competente ASL italiana.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>i connazionali con lo stato di emigrato, che rientrino temporaneamente in Italia, per usufruire gratuitamente delle prestazioni ospedaliere urgenti per un massimo di 90 giorni nell\u2019anno solare, dovranno recarsi presso la ASL locale muniti di autodichiarazione.<\/li>\n<li>i titolari di pensione che si trasferiscono dall\u2019Italia in Argentina dovranno presentarsi a PAMI. Per la corrispondente iscrizione presentando:\n<ul>\n<li>certificato emesso dall\u2019ASL;<\/li>\n<li>passaporto italiano;<\/li>\n<li>ricevuta di riscossione della pensione;<\/li>\n<li>verr\u00e0 indicata la sede alla quale dirigersi per ottenere le seguenti coperture:<br \/>\n\u2013 medico di base;<br \/>\n\u2013 indicazione dell\u2019Ospedale per un eventuale ricovero;<br \/>\n\u2013 lo sconto per i medicinali.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Alcune Regioni (ad esempio il Veneto) garantiscono un\u2019assistenza sanitaria pi\u00f9 ampia nei confronti dei cittadini emigrati dalla propria regione. Pertanto per maggiori informazioni si consiglia di rivolgersi presso gli Assessorati regionali e provinciali alla Sanit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>ATTENZIONE:<\/strong> L\u2019Agenzia Consolare d\u2019Italia di Moron non rilascia nessuna Tessera Sanitaria Europea, essa viene rilasciata in Italia o nei Paesi della Comunit\u00e0 Europea previa effettiva residenza.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni sull\u2019Assistenza Sanitaria consultare il sito del <a href=\"http:\/\/www.salute.gov.it\/portale\/home.html\">Ministero della Salute<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_sanitaria\/\">Ulteriori informazioni<\/a><strong>:\u00a0 \u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_sanitaria\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/assistenzacittadiniestero\/assistenza_sanitaria\/<\/a><\/p>\n<p>Informativa sul trattamento dei dati personali disponibile al link <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/sportello_info\/informativa-sul-trattamento-dei-dati-personali\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/sportello_info\/informativa-sul-trattamento-dei-dati-personali\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Per assistenza sociale ai cittadini italiani chiamare il numero +54 11 4489 3395 \u2013 da luned\u00ec a venerd\u00ec dalle ore 9.00 alle ore 12:00 oppure inviare una e-mail a: assistenza.moron@esteri.it VEDI VIDEO INFORMATIVO Assistenza Sociale I connazionali che versano in una situazione di indigenza possono ricevere un aiuto di tipo economico (denominato \u201csussidio\u201d) dall\u2019Agenzia consolare. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3776,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/3776"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}