{"id":1674,"date":"2024-03-06T12:19:30","date_gmt":"2024-03-06T15:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/?p=1674"},"modified":"2024-03-06T12:19:30","modified_gmt":"2024-03-06T15:19:30","slug":"contribuciones-a-universidades-extranjeras-para-la-promocion-de-la-lengua-y-la-cultura-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/03\/contribuciones-a-universidades-extranjeras-para-la-promocion-de-la-lengua-y-la-cultura-italiana\/","title":{"rendered":"Contribuciones a Universidades extranjeras para la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italiana"},"content":{"rendered":"<p>Se detallan las indicaciones para la presentaci\u00f3n de las solicitudes de contribuciones Cap. 2619 p.g. 2 a\u00f1o 2024, destinados a la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italiana en instituciones universitarias extranjeras.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> SUBVENCIONES, CRITERIOS DE ASIGNACI\u00d3N Y PLAZOS PARA SU UTILIZACI\u00d3N <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Las contribuciones mencionadas se conceden para la creaci\u00f3n y el funcionamiento de c\u00e1tedras italianas en Universidades extranjeras y est\u00e1n destinadas a cubrir parcialmente la remuneraci\u00f3n de los profesores contratados directamente por las Universidades en virtud de contratos de derecho local.<\/p>\n<p>Como criterio general, no se tendr\u00e1n en cuenta las solicitudes de universidades en las que ya est\u00e9n prestando servicio profesores del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperaci\u00f3n Internacional enviados desde Italia.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, no se tendr\u00e1n en cuenta las solicitudes de las Universidades que deseen utilizar las contribuciones para fines distintos de la remuneraci\u00f3n de los profesores empleados en virtud de contratos de derecho local, como, a t\u00edtulo de ejemplo pero no limitativo, la compra de libros, material did\u00e1ctico o promocional, la organizaci\u00f3n de conferencias, convenciones u otros eventos, la remuneraci\u00f3n de los conferenciantes e invitados a conferencias, los gastos de viaje de los profesores que participen en conferencias y reuniones externas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se especifica que los cursos deben consistir en la ense\u00f1anza de la lengua italiana, deben impartirse en italiano y deben tener lugar en la universidad solicitante y no en Italia.<\/p>\n<p>El acceso a la contribuci\u00f3n est\u00e1 sujeto a la posibilidad real de que las universidades reciban contribuciones en virtud de la legislaci\u00f3n local.<\/p>\n<p>En cuanto al plazo de utilizaci\u00f3n de las contribuciones concedidas dentro de un ejercicio, se especifica que los fondos concedidos para el apoyo a las c\u00e1tedras deber\u00e1n utilizarse antes de que finalicen las actividades del curso acad\u00e9mico en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>A t\u00edtulo de ejemplo, las contribuciones concedidas en el ejercicio 2024 deber\u00e1n ser utilizadas por las universidades al t\u00e9rmino de las actividades del A.Y. 2024-25 (seg\u00fan el calendario, boreal o austral, adoptado por cada universidad).<\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que el uso indebido de las contribuciones, o su utilizaci\u00f3n fuera de los plazos estipulados, dar\u00e1 lugar a la recuperaci\u00f3n de las sumas posteriormente y a posibles perfiles de responsabilidad relacionados con las mismas.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> INSTRUCCIONES PARA LA SOLICITUD DE SUBVENCI\u00d3N <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Las solicitudes de subvenci\u00f3n deber\u00e1n constar de los siguientes documentos<\/p>\n<ol>\n<li>Carta de solicitud y justificaci\u00f3n de la instituci\u00f3n universitaria;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/consmoron.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Formulario-A.docx\">Formulario A<\/a> de solicitud de subvenci\u00f3n, que contiene el dictamen de la Embajada y la declaraci\u00f3n de conformidad del documento con el documento original archivado en la Sede Central;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Con respecto a la documentaci\u00f3n anterior, tenga en cuenta lo siguiente<\/p>\n<ol>\n<li>CARTA DE LA INSTITUCI\u00d3N UNIVERSITARIA (m\u00e1ximo una p\u00e1gina): debe justificar la solicitud de forma concisa pero detallada. Deber\u00e1 estar redactada en papel con membrete de la universidad, firmada por el Director Acad\u00e9mico y con el sello de la universidad;<\/li>\n<li>FORMULARIO A: la solicitud de subvenci\u00f3n para apoyar c\u00e1tedras universitarias y\/o cursos de lengua italiana deber\u00e1 realizarse en el formulario adjunto, que deber\u00e1 cumplimentarse en su totalidad. (<a href=\"https:\/\/consmoron.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Istruzioni_compilazione_Formulari.pdf\">Ver Instrucciones<\/a>)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Las universidades deber\u00e1n utilizar exclusivamente los formularios adjuntos a este aviso. Los formularios deber\u00e1n ser rellenados digitalmente, sin introducir modificaciones en el texto preparado y prestando atenci\u00f3n a la colocaci\u00f3n de la fecha, sello de la Instituci\u00f3n solicitante y firma del Responsable Acad\u00e9mico.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> PLAZO DE PRESENTACI\u00d3N DE SOLICITUDES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>las solicitudes, con la documentaci\u00f3n completa en archivo adjunto, deben ser enviadas a agenteconsolare.moron@esteri.it, entro las horas 9.00 del 14 de marzo de 2024. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se detallan las indicaciones para la presentaci\u00f3n de las solicitudes de contribuciones Cap. 2619 p.g. 2 a\u00f1o 2024, destinados a la promoci\u00f3n de la lengua y la cultura italiana en instituciones universitarias extranjeras. SUBVENCIONES, CRITERIOS DE ASIGNACI\u00d3N Y PLAZOS PARA SU UTILIZACI\u00d3N Las contribuciones mencionadas se conceden para la creaci\u00f3n y el funcionamiento de c\u00e1tedras [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1682,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1674\/revisions\/1682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consmoron.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}