Este sitio utiliza cookies para proporcionar una mejor experiencia. Continuando la navegación acepta el uso de cookies por nuestra OK

Anagrafe

 

Anagrafe

Visite el sitio web del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - MAECI

Si eres residente dentro de la circunscripción consular de Morón (ver la circunscripción consular), tenés que registrarte en el anagrafe consular y mantener tu expediente actualizado (comunicando, por ejemplo, cambios de domicilio, de estado civil, nacimientos, mudanzas, etc). Enviaremos tu solicitud a la Comuna de referencia en Italia para la inscripción o actualización de tu situación A.I.R.E. (registro de los italianos residentes en el exterior).

Se trata de obligaciones que no solo derivan de normas de ley, sino que, además, constituyen la base indispensable para poder utilizar los servicios consulares (por ej. solicitar el pasaporte) y ejercer el derecho al voto, y permiten a las Comunas italianas, a través de las Representaciones diplomático-consulares, mantener actualizados los registros de cada ciudadano.

 

REPATRIACIONES A ITALIA DE CIUDADANOS INSCRIPTOS EN EL A.I.R.E.

Los ciudadanos inscriptos en el AIRE que regresan a Italia definitivamente deberán presentarse en el Municipio donde decidieron establecerse para declarar la nueva dirección de residencia.

En la misma fecha, el Municipio procederá a la anulación del AIRE y simultánea inscripción en el APR (Anagrafe Popolazione Residente).

Está a cargo del Municipio el comunicar oficialmente la fecha de repatriación al Consulado de procedencia, que inscribirá la misma en su registro consular.

 

Todos nuestros usuarios que deban anotarse en el AIRE o modificar su domicilio lo harán exclusivamente online mediante el portal Fast It , previa habilitación del usuario en el sistema. (leer el manual)

Esta modalidad deberá ser utilizada:

  • Por los ciudadanos mayores de edad que fijen su propia residencia en la circunscripción de esta Agencia Consular de Italia en Morón, aunque anteriormente se hubiesen registrado en el A.I.R.E a través de otro Consulado Italiano en el mundo.
  • Por ciudadanos italianos provenientes de Italia.
  • Por las personas ya residentes e inscriptas en el AIRE a través de esta Agencia Consular de Italia en Morón que deban comunicar un cambio de domicilio dentro de nuestra circunscripción.

Luego de registrarte en el portal y haber activado tu cuenta, es necesario esperar el mail de confirmación. Solamente después se podrá acceder al mismo y seleccionar los servicios actualmente disponibles:

  • Solicitar la inscripción en el padrón de los italianos en el exterior (A.I.R.E.) (leer manual)
    El servicio permite comunicar a la autoridad consular el cambio de la propia residencia al extranjero.
  • Visualizar tus propios datos en nuestros registros (leer manual)
    El servicio permite la visualización de los datos personales presentes en la base de datos del Consulado.
  • Comunicar un cambio de domicilio (leer manual)
    El servicio permite, al ciudadano ya inscripto en el A.I.R.E., comunicar el nuevo domicilio de residencia dentro de la misma circunscripción consular.

Se señala que el formulario necesario para solicitar la inscripción al AIRE y para comunicar un cambio de domicilio, es generado por el sistema, y deberá ser impreso, firmado, escaneado y adjunto de forma completa y legible.

Para verificar la competencia de esta Agencia Consular para el procesamiento de las solicitudes es obligatorio adjuntar el documento de identidad vigente (frente y dorso) emitido por las autoridades argentinas toda vez que el sistema lo requiera.

 

PARA SOLICITAR LA INSCRIPCIÓN EN EL A.I.R.E.

Antes de iniciar el procedimiento, asegurarse de tener los siguientes documentos (OBLIGATORIOS) en formato digital:

  • Formulario "Dichiarazione sostitutiva / modulo d'iscrizione all'AIRE" completado en TODOS SUS CAMPOS; este formulario, generado por el FAST IT, deberá ser descargado en formato PDF, impreso, firmado (obligatorio) y adjuntado como parte de la documentación requerida para completar el trámite.
  • DNI argentino vigente (obligatorio, frente y dorso) del titular y de cada uno de los familiares que viven con él declarados en la solicitud. Los familiares deben declararse, sean o no italianos.
  • Documentación que acredite la residencia en la circunscripción consular de Morón: facturas de servicios (luz, gas, teléfono, agua, etc.). En el caso de no tener una prueba fehaciente de residencia a nombre del solicitante o del cónyuge, no será posible proceder a la inscripción AIRE (según lo establecido por el Decreto legislativo 223/2012 la presentación de dicha prueba es obligatoria).

En el caso de ciudadanos italianos emigrados a Argentina antes del 1992 se requerirá Certificado de la Cámara Nacional Electoral (en original sin traducir) que indique si han adquirido o no la ciudadanía argentina.*

Para iniciar tu trámite en el portal Fast It utilizar el siguiente link: https://serviziconsolarionline.esteri.it

Podrà dirigir su consulta relacionada con el Portal Fast It al siguiente correo electrónico: moron.fastit@esteri.it

Una vez presentada la solicitud en el portal FAST IT, el estado del trámite será informado al mail declarado por el usuario. Sugerimos por tanto controlar periódicamente la casilla de entrada del mail declarado.

 

PARA COMUNICAR EL CAMBIO DE RESIDENCIA

Cada ciudadano italiano mayor de edad podrá presentar la declaración de cambio de domicilio para sí mismo y para los familiares que viven con él/ella.

Antes de iniciar el procedimiento, asegurarse de tener los siguientes documentos (OBLIGATORIOS) en formato digital:

  • Formulario "Comunicación de variación de la residencia" completo en TODOS SUS CAMPOS; este formulario, generado por el sistema FAST IT, deberá ser descargado en formato PDF, impreso, firmado (obligatorio) y adjuntado como parte de la documentación requerida para completar el trámite.
  • DNI argentino vigente (obligatorio, frente y dorso) del titular y de cada uno de los familiares que viven con él declarados en la solicitud (los familiares deben declararse, sean o no italianos).
  • Documentación que acredite la residencia en la circunscripción consular de Morón: facturas de servicios (luz, gas, teléfono, agua, etc.). En el caso de no tener una prueba fehaciente de residencia a nombre del solicitante o del cónyuge, no será posible proceder a la inscripción AIRE (según lo establecido por el Decreto legislativo 223/2012 la presentación de dicha prueba es obligatoria).

Para iniciar tu trámite en el portal Fast It utilizar el siguiente link: https://serviziconsolarionline.esteri.it

Podrà dirigir su consulta relacionada con el Portal Fast It al siguiente correo electrónico: moron.fastit@esteri.it

Una vez presentada la solicitud en el portal FAST IT, el estado del trámite será informado al mail declarado por el usuario. Sugerimos por tanto controlar periódicamente la casilla de entrada del mail declarado.

 

EN CASO DE TENER HIJOS MENORES QUE NO CONVIVAN CON AMBOS PADRES

La solicitud de inscripción/actualización AIRE de un menor que no vive en el mismo domicilio con ambos padres DEBE SER FIRMADA el día del turno POR AMBOS PADRES TITULARES DE LA PATRIA POTESTAD y acompañada por las copias del documento de identidad de ambos.

En caso de que uno de los padres no pudiera presentarse el día de turno deberá utilizar el siguiente formulario: Acta de consentimiento para inscripción/actualización AIRE de un hijos/s menor/es de edad

  • si se trata de un ciudadano italiano o de la Unión Europea, el mismo podrá manifestar su consentimiento para la inscripción/actualización requerida enviando dicho consentimiento firmado y escaneado por correo electrónico con copia de su documento de identidad;
  • si es ciudadano de un país que no pertenece a la Unión Europea, deberá presentar en original el formulario, con firma autenticada, con copia de su documento de identidad

En caso de no poder manifestarse dicho consentimiento (por ej. por defunción o por pérdida de la patria potestad del otro progenitor, o bien porque el menor ha sido reconocido por uno solo de los padres) el solicitante deberá presentar prueba documental idónea, salvo que dicha prueba obre ya en su legajo.

 

*Direcciones útiles

Cámara Nacional Electoral

Alem 232 - C.A.B.A.

Dirección Nacional de Migraciones

Hipólito Irigoyen 952 - C.A.B.A.

 


25